[08/07/25] 我最喜欢的其中一首韩文歌

viven · 发表于 2008-7-25 19:10

<

>这首歌的歌名是“你是为了被爱而生的人”，也曾出现在韩国多部电影电视中,这首歌出自基督教圣歌，有合唱版和个唱版，其中包括李恩球主唱的，我选的是我比较喜欢的金美熙版，现在提供四个不同版本的给大家下载，选择你最喜欢的吧！<BGSOUND balance=0 src="http://www.coffeesarang.pe.kr/music/lovehansband.asf" volume=0 loop=18>
<

align=center><A href="http://xuite.cdn.hinet.net/xuite/3d/a4/13884612/blog_130249/dv/4913097/4913097.wma">下载地址1</A>
<

align=center><A href="http://www.o2jam.in.th/songnx/200_You_Were_Born_to_be_Loved.wma">下载地址2</A>
<

align=center><A href="http://61.188.177.57/uploadfile/ShowSing/20070115/20070115044056_3949.mp3">下载地址3</A>
<

align=center><A href="http://www.coffeesarang.pe.kr/music/lovehansband.asf">下载地址4</A>
<

>
<

>歌词翻译及音译：
<

>
<

>你是为了被爱而生的人
<

>
당신은 사랑받기위해 태어난 사람 你是为爱而生 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람 당신의 삶 속에서 그 사랑 받고 있지요 你知道吗你是因上帝的爱而诞生在你的生命中，你已接受他的爱 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람 당신의 삶 속에서 그 사랑 받고 있지요 你知道吗你是因上帝的爱而诞生在你的生命中，你已接受他的爱 태초부터 시작된 하나님의 사랑은 우리의 만남을 통해 열매를 맺고 在万物被创造的那一刻起上帝的爱就已存在随著我们友谊的成熟 당신이 이 세상에 존재함으로 인해 우리에게 얼마나 큰 기쁨이 되는지 因为你在地球上的存在我们共度了快乐的时光 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요 你是因为上帝的爱而诞生尽管现在你已经得到了他伟大的爱 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요 你是因为上帝的爱而诞生尽管现在你已经得到了他伟大的爱 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요 你是因为上帝的爱而诞生尽管现在你已经得到了他伟大的爱 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요 你是因为上帝的爱而诞生尽管现在你已经得到了他伟大的爱 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요 你是因为上帝的爱而诞生尽管现在你已经得到了他伟大的爱 당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요 你是因为上帝的爱而诞生尽管现在你已经得到了他伟大的爱 지금도 그 사랑 받고 있지요 

英文翻译： 
Youwereborntobeloved Youwereborntobeloved Andyouarereceivingthatlovethroughyourlife Youwereborntobeloved Andyouarereceivingthatlovethroughyourlife ThelovefromGodthatstartedsincethebeginningoftheworld Becomesconnectedwithusmeetingeachother Andyourexistenceinthisworld Isaveryhugehappinessforus Youwereborntobeloved Andyouarereceivingthatlovethroughyourlife Youwereborntobeloved Andyouarereceivingthatlovethroughyourlife</CC> 

中文谐音版歌词 疼西列，擦浪玛给为海太有能撒啦 疼西列桑扫给扫 可萨拉哇酷一几哟 疼西列，擦浪玛给为海太有能撒啦 疼西列桑扫给扫 可萨拉哇酷一几哟 太球可他，西恰K那那泥内撒了你 鼓里叶那那买吐也，又卖路买鼓 唐西泥乙塞撒里出摘哈目录一内， 鼓里叶该ON玛那酷，一不里太宁静。 疼西列擦浪玛给为海太有能撒啦 奇鹿木酷撒啦哇酷一几哟 疼西列擦浪玛给为海太有能撒啦 奇鹿木酷撒啦哇酷一几哟 疼西列，擦浪玛给为海太有能撒啦 疼西列桑扫给扫 可萨拉哇酷一几哟 疼西列，擦浪玛给为海太有能撒啦 疼西列桑扫给扫 可萨拉哇酷一几哟 太球可他，西恰K那那泥内撒了你 鼓里叶那那买吐也，又卖路买鼓 唐西泥乙塞撒里出摘哈目录一内， 鼓里叶该ON玛那酷，一不里太宁静。 疼西列擦浪玛给为海太有能撒啦 奇鹿木酷撒啦哇酷一几哟 疼西列擦浪玛给为海太有能撒啦 奇鹿木酷撒啦哇酷一几哟 疼西列，擦浪玛给为海太有能撒啦 疼西列桑扫给扫 可萨拉哇酷一几哟 疼西列，擦浪玛给为海太有能撒啦 疼西列桑扫给扫 可萨拉哇酷一几哟 疼西列桑扫给扫 可萨拉哇酷一几哟</CC> 

曲谱：

LIN · 发表于 2008-7-25 19:12

歌曲确实不错.楼主你太利害了,竟然可以找那么我个版本,谢谢罗

lucky · 发表于 2008-7-25 19:14

(200842620143747451) 不错哦!谢谢LZ

TIK喜 · 发表于 2008-7-25 19:35

谢谢LZ````````

如果 · 发表于 2008-7-25 19:41

还好、、谢谢楼主

ｄｙｈｏｎｇ · 发表于 2008-7-25 19:42

不错哦！！！

viven · 发表于 2008-7-25 22:56

这是唯一一首我可以全部唱完的韩文歌（当然除了“三只熊”）呵呵(200842620182274913)

爱添儿1 · 发表于 2008-7-26 00:49

还要先下载啊，看看去

viven · 发表于 2008-7-26 16:03

楼上的不用下载可以听的,我已经设为背景音乐了,如果你网速慢就等一会儿

江南春雪 · 发表于 2008-7-26 17:42

很好听耶，这是我第一首能跟着她完全唱下来的韩文歌，呵呵，我已经下载了，谢谢LZ分享！(200842619453185084)

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入我们

[08/07/25] 我最喜欢的其中一首韩文歌

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块